главным образом

Terms for subject Makarov containing главным образом | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
главным образом	for the most part
главным образом	in chief
главным образом	first of all
его компания нанимает главным образом женщин	his company employs mainly women
кампания была, разумеется, главным образом рекламная, но в ней была и серьёзная сторона	the campaign was gimmicky, but it had a serious side to it
кризис случился не только в старых отраслях, таких как кораблестроение, но и в производстве искусственных волокон, электроприборов и, главным образом, в автомобилестроении	the crisis occurred not just in the old industries such as shipbuilding but in artificial fibres, electrical goods and, par excellence, motor manufacture
многие политики главным образом озабочены тем, чтобы захватить власть в свои руки	many politicians are mostly concerned with scheming for personal power
но внимание главным образом было направлено на экземпляр евангелия, который экспонировался на заседании	but attention was chiefly directed to an Evangelistary, which was exhibited at the meeting
он интересуется главным образом искусством и историей	his chief interests are art and history
он привлекает главным образом своим характером	his chief attraction resides in his character
он приехал сюда, главным образом, ради охоты	he came here chiefly to hunt
она общается главным образом со своими коллегами	she associates mostly with her colleagues
органические вещества (в-ва, состоящие главным образом из углерода, водорода и кислорода	organic chemical (a chemical composed mainly of carbon, hydrogen, and oxygen)
плотная массивная тонкозернистая порода, состоящая главным образом из талька	steatite
порода, состоящая главным образом из песчаного материала	arenaceous rock
работать главным образом по утрам	work mostly in the morning
раздел структурной гляциологии, изучающий формы залегания ледяных пород, главным образом ледников	branch of structural glaciology pertaining to structural features of ice, mainly in glaciers
рассчитанный главным образом на создание популярности фирмы, а не на сбыт данной партии товаров	institutional (о рекламе)
торф, образовавшийся главным образом из пушицы	cotton-grass peat
фильм обязан своим успехом главным образом блестящей игре актёров	the success of the film is due mostly to the brilliant acting of the cast
щука живёт главным образом в больших реках и озёрах	the pike lives mainly in large rivers and lakes
экономика, основанная исключительно или главным образом на одной единственной культуре	single crop economy
эрифоровый торф, состоящий главным образом из пушицы	eriophorum peat
это объясняется главным образом небрежностью	it is largely due to negligence

Get short URL