Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
French
Terms
for subject
Makarov
containing
вычитать из
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
вычитать
что-либо
из
take
something, someone
off
something, someone
(чего-либо)
вычитать
что-либо
из
take
something
from
something
(чего-либо)
вычитать из
зарплаты
stop out of
вычитать из
зарплаты страховые взносы
hold back a portion of wages for insurance
вычитать из
налогооблагаемого дохода
subtract from the taxable income
людям говорят, что определённый процент этих денег пойдёт на образование, так и происходит, необходимо только учитывать, что затем из средств, поступивших из общего фонда, вычитается точно такая же сумма, и, в итоге, сколько было, столько и остаётся
the public is told that a certain percentage of the money will go for education, and it does, except that the equivalent amount of money that had come from the general fund is now with drawn, and it's a wash
на этой фирме профсоюзные взносы
вычитаются из
зарплаты
this firm has arranged to check off your union membership money from your pay before you get it
наш работодатель
вычитает из
нашего жалованья подоходный налог
our employer makes a deduction from our salary for the income tax
подоходный налог обычно
вычитается из
заработной платы, таким образом, вы никогда не получаете полную сумму
income tax is usually stopped out of your wages, so you never get the whole amount
Get short URL