DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing высмеять | all forms | exact matches only
RussianEnglish
британский флегматизм был мягко, но выразительно высмеян мистером КBritish phlegmatism is gently but tellingly guyed by Mr. k
быть высмеянным в печатиbe gibbeted in the press (букв.: быть повешенным)
высмеять того, кто смеялся над тобойhave the laugh on (someone)
высмеять того, кто смеялся над тобойhave the laugh of (someone)
его высмеяли в судеhe was laughed out of court
его идеи высмеялиhe was ridiculed for his ideas
манерность парижан, высмеянная Мольеромthe Parisian preciosity ridiculed by Moliere
он высмеял мою идеюhe ridiculed my idea
он высмеял мою идеюhe poured scorn on my idea
он высмеял мою идеюhe made fun of my idea
предложение было высмеяно и отвергнутоthe proposal was sneered down
эта любовная связь была беспощадно высмеяна во всех газетахthe relationship was mercilessly lampooned in all the papers