DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing вырисовываться | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вырисовываться как проблемаloom as a problem
вырисовываться на светлом фонеbe silhouetted against a light background
вырисовываться на фоне небаbe silhouetted against the sky
дерево вырисовывалось на фоне небаtree was defined against the sky
дерево вырисовывалось на фоне небаthe tree was defined against the sky
его силуэт вырисовывался на фоне небаhis form projected against the sky
его силуэт вырисовывался на фоне небаhis form projected against on the sky
наши планы уже вырисовываютсяour plans are beginning to take shape (проясняются)
неясно вырисовыватьboom up
неясно вырисовыватьсяloom up (в тумане и т. п.)
план уже начал вырисовыватьсяthe plan was taking shape
план уже начал вырисовыватьсяplan was taking shape
тонкие ветви переплетались друг с другом, и на фоне ночного неба вырисовывалась удивительная картинаthe thin branches were interlaced with one another, making a beautiful pattern against the night sky
тонкие ветви переплетались друг с другом, и на фоне ночного неба вырисовывалась удивительная картинаthe thin branches interlaced with one another, making a beautiful pattern against the night sky
тёмный контур какого-то корабля неясно вырисовывался в туманеthe dark outline of another ship loomed through the fog
тёмный контур какого-то корабля неясно вырисовывался в туманеdark outline of another ship loomed through the fog
тёмный контур какого-либо корабля неясно вырисовывался в туманеthe dark outline of another ship loomed through the fog
у него вырисовывается один планhe is making a certain plan