| Russian | English |
| акцент рока на ритме, шероховатом инструментальном звучании и зачастую вульгарных текстах подчёркивал, что жанр коренится в сексуальном, возбуждающем и земном | rock's emphasis on rhythm, gritty abrasive instrumental sounds, and often salacious lyrical themes underscored the genre's roots in sexuality and things impulsive and earth |
| вульгарная латынь | dog-Latin |
| вульгарные манеры | the manners of the gutter |
| вульгарные манеры | manners of the gutter |
| вульгарный, наглый материализм грозит уничтожением моральных отличий | a blatant, insolent materialism threatens to engulf moral distinctions |
| вульгарный язык | language of the gutter |
| вульгарный язык | the language of the gutter |
| вульгарный язык | coarse language |
| грубые, вульгарные манеры | the manners of the gutter |
| грубые, вульгарные манеры | manners of the gutter |
| грубый, вульгарный язык | the language of the gutter |
| грубый, вульгарный язык | language of the gutter |
| "новости" оказались вульгарной пропагандой | the "news" report was a piece of blatant indoctrination |
| попасть в вульгарную компанию | get into low company |
| придавать вульгарный характер | camp up |
| ты сильно разозлишь меня, если будешь говорить такие ужасные, вульгарные вещи | you'll make me bate if you say rotten caddish things like that |
