DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing всесторонне | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть всесторонне описаннымbe fully described
вопрос будет всесторонне обсуждёнthe issue will be thoroughly aired
вопрос будет всесторонне обсуждёнissue will be thoroughly aired
всесторонне обдумывать фактrevolve a fact (in the mind)
всесторонне обсуждать поддержкуcanvass support
всестороннее давлениеhydrostatic pressure
всестороннее комплексное изучениеcomprehensive study
всестороннее моделированиеcomprehensive modelling
всестороннее равномерное растяжениеuniform extension
всестороннее равномерное растяжениеuniform tension
всестороннее равномерное растяжениеdilatation
всестороннее рассмотрение положения на Ближнем Востокеfulsome view of the Middle East situation
всестороннее растяжениеuniform extension
всестороннее растяжениеdilatation
всестороннее сжатиеtriaxial compression
всестороннее сжатиеall-around compression
всестороннее шлифование детали с одного установа на станокone-hit grinding
всесторонние политические и экономические ограниченияembracive political and economic controls
всесторонний анализ дифференциальных сеченийnearside-farside analysis of differential cross sections
всесторонний изгибall-around bending (пластины)
всесторонний обзорall-around view
всесторонний подход к вопросуlateral thinking
всесторонняя оценкаoverall estimate
гости были объектами всестороннего изученияthe guests were the objects of universal investigation
дать всестороннюю трактовку предметаgive subject full treatment
изотермический коэффициент всестороннего сжатияisothermal volume compressibility
коэффициент всестороннего сжатияcompressibility factor
коэффициент всестороннего сжатияcompression coefficient
коэффициент всестороннего сжатияcompressibility coefficient
модуль всестороннего сжатияmodulus of compression
модуль всестороннего сжатияbulk modulus of elasticity
Наиболее всесторонние и, как правило, наиболее эффективные мероприятия – это личные встречи с практикующими врачами, на которых обсуждаются схемы приёма лекарств. Такие личные посещения, называемые "встречными разъяснениями" или "научными разъяснениями", обычно осуществляются высококвалифицированными специалистами в области фармакологииthe most extensive, and usually the most effective efforts involve personal visits with physicians to discuss their prescribing practices. These personal visits, known as counter detailing or academic detailing, usually are conducted by a pharmacist with a doctor of pharmacy degree
наука действительно всесторонняя и многограннаscience is truly catholic
он всесторонне обдумал проблемуhe revolved the problem in his mind
он всесторонне рассмотрел вопросhe exceeded the matter from every angle
он оказал нам всестороннюю поддержкуhe gave us an all-out support
подверженный всестороннему равномерному давлениюisostatic
показывать всестороннее развитиеdemonstrate versatility
провести всестороннее исследование проблемыmake an exhaustive study of the problem
программа всестороннего экономического развитияbroad-gauge economic programme
упругость на всестороннее сжатие или всестороннее растяжениеcubical elasticity
упругость на всестороннее сжатие или всестороннее растяжениеvolume elasticity
упругость на всестороннее сжатие или всестороннее растяжениеcubic elasticity
упругость на всестороннее сжатие или всестороннее растяжениеbulk elasticity
упругость при всестороннем растяженииbulk elasticity
упругость при всестороннем сжатииbulk elasticity