DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing во время работы | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
вдыхание радионуклидов во время сельскохозяйственных работ в районах, загрязнённых в результате аварии чернобыльского реактораinhalation of radionuclides during agricultural work in areas contaminated as a result of the Chernobyl reactor accident
во время войны часть молодёжи была мобилизована на работу в шахтыduring the war, a number of young men were recruited into the mining industry
выскакивать из почвы во время работыwork out the soil (с.-х.; о плуге)
мольберт – это подставка, на которой устанавливается картина во время работы над нейthe easel is a frame which supports the painting during its progress
не выношу, когда у меня стоят над душой во время работыI hate to be stood over when I am doing a job of work
сделать эту работу во внеурочное времяdo this work out of hours
управляемая муфта обеспечивает разъединение валов во время работыa clutch permits the disengagement of the coupled shafts during operation
управляемая муфта обеспечивает разъединение валов во время работыclutch permits the disengagement of the coupled shafts during operation
управляемая муфта обеспечивает разъединение валов во время работыclutch is a coupling which permits the disengagement of the coupled shafts during operation
управляемая муфта обеспечивает разъединение валов во время работыa clutch is a coupling which permits the disengagement of the coupled shafts during operation