Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Makarov containing вибрации | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоколебательная вибрацияself-excited vibration
активация допаминэргических систем в головном мозге при воздействии шума и общей вибрацииactivation of cerebral dopaminergic systems by noise and whole-body vibration
амортизирующее вибрации опорное устройствоflexible mounting (машин)
анализ спектра вибрацийvibration spectrum analysis
вибрация и запахи современного пароходаthe vibration and smells of the modern steamer
вибрация корабля в бурюthe shake of a ship in a storm
вибрация корабля в бурюshake of a ship in a storm
вибрация проводов, вызываемая коронойcorona-induced vibration
вибрация "таз-голова"head-to-tail oscillating acceleration acceleration
воздействие вибрацииexposure to vibration
вызываемый вибрациейseismonastic (о движении растения)
вызывать вибрациюjar
вызывать вибрациюset up vibrations
вызывать вибрациюgive rise to vibrations
глубинная вибрацияpervibration
дистанционная распорка-гаситель вибрацииspacer-damper (между проводами расцепленной фазы линии сверхвысокого напряжения)
жидкость в системе гасит вибрациюthe fluid in the system dampens vibration
жидкость в системе гасит вибрациюthe fluid in the system damps vibration
жидкость в системе гасит вибрациюthe fluid in the system dampens vibration
жидкость в системе гасит вибрациюfluid in the system dampens vibration
интенсивная вибрацияviolent vibration
итальянцы произносят "г" с вибрациейthe Italians trill their 'r's
люнет предотвращает вибрацию обрабатываемой деталиthe steadyrest obviates chattering
люнет предотвращает вибрацию обрабатываемой деталиsteadyrest obviates chattering
механические вибрации, вызванные ветромwind-induced vibrations
механические вибрации, вызванные ветромwind-induced vibration
мониторинг по замерам интенсивности вибрацийvibration monitoring (напр., в станке)
недостаточная вибрация бетонной смесиundervibration
ответная резонансная вибрацияsympathetic vibration
период механических вибрацийperiod of vibration
повреждения слизистой желудка, вызванные общей вибрациейgastric mucosal lesions induced by whole-body vibration
под действием вибрацииunder vibration
подмешиваемые вибрацииdither
подмешивание вибрацииdither (с целью уменьшения трения покоя сервопривода)
подмешивание вибрацииbuzz (для уменьшения трения покоя)
подмешивание вибрацийdithering (для уменьшения трения покоя)
подмешивать вибрациюdither (напр., для уменьшения трения покоя)
полётная вибрацияairborne vibration
работы при допустимых вибрацияхvibration-free mode
расчёт на вибрациюvibration analysis
сильная вибрацияjudder
сочленённая дистанционная распорка-гаситель вибрацииarticulating spacer-damper (между проводами расщеплённой фазы линии электропередачи)
увеличение интенсивности вибрацийvibration amplification
управление отрывом пограничного слоя за счёт вибрации стенкиflow separation control with microflexural wall vibrations
чувствительность к вибрациямshatter susceptibility
шарнирная дистанционная распорка-гаситель вибрацииarticulating spacer-damper (между проводами расщеплённой фазы линии электропередачи)
ядерная вибрацияnuclear vibration

Get short URL