DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing взвешиваться | all forms | exact matches only
RussianEnglish
взвешивать аргументыweigh one argument against another
взвешивать что-либо в рукеweigh something in one's hand
взвешивать в умеpoise
взвешивать в уме доводы "за" и "против"debate with oneself
взвешивать веществоweigh the substance
взвешивать влияниеweigh impact
взвешивать возможностиlook round
взвешивать возможностиlook around
взвешивать возможность возмездияweigh retaliation
взвешивать вопрос беспристрастноweigh the subject dispassionately
взвешивать все за и противweigh all pros and cons
взвешивать все за и противdebate a matter in mind
взвешивать действиеweigh a move
взвешивать доводы "за" и "против"to pro-and-con
"взвешивать" доказательстваweigh the evidence
взвешивать "за" и "против" сделкиponder a deal
взвешивать мерыweigh measures
взвешивать опасность положенияweigh the danger of the situation
взвешивать планweigh a plan
взвешивать поступокweigh a move
взвешивать предложениеweigh a move
взвешивать просьбуweigh a request
взвешивать ребёнкаweigh the baby
взвешивать решениеweigh in the decision
взвешивать стремленияbalance aspirations
взвешивать товарweigh goods
взвешивать шагweigh a move
взвешивать шансы на успехponder chances of success
взвешиваться до состязанияweigh in (о боксере, борце)
взвешиваться до состязанияweigh out (о жокее с седлом)
взвешиваться перед соревнованиемweigh in
взвешивающая силаascending force
взвешивающее давлениеhydrostatic uplift
для жокеев неважно, взвешиваться с уздечкой или без нееit is optional for the jockey to weight out or in with his bridle
железнодорожный багаж взвешивается с помощью мощных металлических весовrailway luggage is weighed by means of a strong iron steelyard
она взвешивала посылкуshe was weighing a parcel
печатно-взвешивающая машинаprint-weigh machine
распределительно-взвешивающее устройство для яицegg transfer and weighing device
сырьё, в том виде, как оно получено, взвешивается и сортируетсяthe raw material, as received, is weighed and graded
тщательно взвешиватьweigh up
тщательно взвешиватьweigh
тщательно взвешивать действияweigh steps
тщательно взвешивать мерыweigh steps
тщательно взвешивать шагиweigh steps