в щепки – phrases

Terms for subject Makarov containing в щепки | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
буря разнесла лодку в щепки	the storm smashed the boat to pieces
корабль разобьётся в щепки	the ship will be beaten into toothpicks
от взрыва дом разлетелся в щепки	the explosion shattered the house
прицел был точен – мишень разнесло в щепки	that was a good aim, the target has been blown to pieces
разнести что-либо в щепки	blow something to places
разнести что-либо в щепки	blow something to bits
разносить что-либо в щепки	blow something to smithereens
ураган разнёс в щепки деревянные дома	wooden buildings were ripped to matchwood by the gale