в таком виде

Terms for subject Makarov containing в таком виде | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
ей нельзя показаться в таком виде	she is not fit to be seen
он в таком виде, что не может показаться на людях	he is not fit to be seen
он вошёл в дом с таким важным видом, как-будто дом принадлежал ему	he swaggered into the place as if he was the owner of the house
по мне, было бы лучше, если бы она не приходила на вечеринку в таком виде	I wish she hadn't come to the party doped up like that (имеется в виду – накурившаяся, пьяная и т.п.)
это был тот вид безнадёжности, которая постепенно охватывает всех людей в таких больших городах, как Лондон	it was the kind of hopelessness which gradually besets all people in a great town like London