DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing в соответствии с правилами | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в соответствии с новыми правилами, пристёгиваться должен и водитель, и пассажирыaccording to the new law, all drivers and passengers must buckle up
в соответствии с правиломon principle
действовать в соответствии с правиламиgo by the book
делать что-либо в соответствии с правиламиdo in the line with regulations
противник не будет действовать в соответствии с правилами игры, и нет никого, кто заставил бы его это сделатьthe enemy will not play the game according to the rules, and there are none to make him
в настоящем издании сохраняется орфография подлинника, знаки препинания и прописные буквы проставлены в соответствии с современными правиламиthe orthography is that of the original, punctuation and capitalization are modern