DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing быть отложенным | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
было принято решение отложить игруthe decision was taken to suspend play
быть отложеннымlie on the table (о законопроекте)
быть отложеннымstand out
быть отложеннымgo over (о проекте, законе)
быть отложенным на времяgo into abeyance (обыкн. о законе, плане)
визит был отложен на неопределённое времяthe visit has been postponed indefinitely
его рейс был отложен из-за забастовки авиадиспетчеровhis flight was delayed due to a strike by air-traffic controllers
запуск был отложен из-за технической неполадкиthe blast-off was delayed because of a technical hitch
запуск был отложен из-за технической неполадкиblast-off was delayed because of a technical hitch
многоярусные террасовидные ступени на склонах межгорных котловин и долин, образованные скоплениями морены и флювиогляциального материала, которые были отложены на контакте с массивами стаивающего льдаseries of terraces which are step-like in character, formed by the deposition of debris and fluvioglacial drift at the interface with the mass of melting ice
он был так безумно занят, что пришлось отложить встречуhe was so awfully busy, he had to postpone the meeting
рассмотрение законопроекта было отложено до следующей сессииthe consideration of the bill was put over to the next session
рассмотрение законопроекта было отложено до следующей сессииconsideration of the bill was put over to the next session
Том был вынужден отложить на год работу над своей новой книгойTom had to set his new book by for a year