DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing быть довольным | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
быть вполне довольным мальчикомbe fully satisfied with the boy
быть вполне довольным результатами экзаменовbe fully satisfied with the results of the exam
быть довольнымbe overjoyed with something (чем-либо)
быть довольнымbe overjoyed at something (чем-либо)
быть довольным в глубине душиbe happy at heart
быть довольным идеейbe comfortable with an idea
быть довольным собойhug oneself for something
быть довольным собойbe pleased with oneself
быть очень довольнымbe much pleased
быть совершенно довольнымbe quite content with something (чем-либо)
быть ужасно довольнымbe fearfully pleased
он был доволен собойhe felt pleased with himself
он был довольны, что было найдено компромиссное решениеhe felt satisfaction that a fair compromise had been reached
он был не очень доволен результатамиhe was not very pleased by the results
он был не очень доволен результатамиhe was not very pleased with the results
он был не очень доволен результатамиhe was not very pleased at the results
он считает, что у неё есть достаточные основания быть довольнойhe reckons she has good reason to feel smug
она была довольна своей судьбойshe was quite content with her lot
она была довольна тем, что выиграла призshe felt satisfaction at winning a prize
они были довольны своей долейthey were content with their lot
они были довольны, что было найдено компромиссное решениеthey felt satisfaction that a fair compromise had been reached
по её надутому виду он понял, что она была не очень довольнаhe could tell from her pout that she wasn't very pleased
у него мало оснований быть довольнымhe has small cause for satisfaction
у неё был довольный видshe looked pleased