Russian | English |
быть в фаворе | be in good odour with (someone); у кого-либо) |
быть в фаворе у | be in good odour with (someone – кого-либо) |
быть в фаворе у | be in someone's good graces (кого-либо) |
быть не в фаворе у | be out of favour with (someone – кого-либо) |
быть не в фаворе у | be in someone's bad books (кого-либо) |