DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing безрезультатный | all forms
RussianEnglish
безрезультатно бороться против наркоманииfight a losing battle against drug addiction
безрезультатно бороться против наркоманииlosing against drug addiction
безрезультатно бороться против невоспитанностиfight a losing battle against bad manners
безрезультатно бороться против невоспитанностиlosing against bad manners
безрезультатно бороться против ожиренияfight a losing battle against obesity
безрезультатно бороться против ожиренияlosing against obesity
безрезультатное осеменениеinfertile insemination
его усилия были безрезультатныhis efforts were without result
запуск оказался безрезультатнымlaunching proved abortive
интриги начинаются бесцельно и кончаются безрезультатноintrigues begin aimlessly and close fruitlessly
лес прочесали в поисках пропавшего ребёнка, но безрезультатноthe forest has been ransacked unsuccessfully for the missing child
ожесточённые дебаты по повестке дня завершились безрезультатноthe acrimonious debate on the agenda ended indecisively
оказаться безрезультатнымfall to the ground (о планах)
оказаться безрезультатнымlead nowhere
оказываться безрезультатнымfall to the ground
он безрезультатно пытался отговорить её от поездки тудаail his attempts to talk her out of going there were in vain
он потратил свои силы безрезультатноhe spent his strength to no avail
полиция пыталась раскрыть тайну исчезновения женщины, но безрезультатноthe mystery of the missing woman has been probed into by police, but without result
работа была безрезультатнойwork led to no result
работа была безрезультатнойthe work led to no result
такой человек повторяет свои слова дважды и трижды, и совершенно безрезультатноsuch a person usually reiterates and triplicates his words, to little purpose
язвительные дебаты по поводу повестки дня кончились безрезультатноthe acrimonious debate on the agenda ended indecisively