Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
English
Finnish
German
Hungarian
Turkish
Terms
for subject
Makarov
containing
без работы
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
без вас мы бы не окончили работу вовремя
but for you we should not have finished the work in time
без работы
on the beach
быть
без работы
run at grass
быть
без работы
be at grass
выплавка стали требует круглосуточной работы без выходных дней
steel-making requires around-the-clock work, seven days a week
грубо говоря, я остался
без работы
I got caught in what is politely called a trade recession
из-за забастовки тысячи людей оказались
без работы
the strike made thousands idle
контрольная работа без подготовки
pop test
контрольная работа без подготовки
pop quiz
максимально допустимая нагрузка для работы измерительного трансформатора без перегрева
thermal rating burden
максимально допустимая температура для работы измерительного трансформатора без нагрева при 25%-й нагрузке
quarter-thermal burden
на рождество он всё ещё был
без работы
Christmas found him still looking for work
он начал работу без раскачки
he started working without delay
он остался
без работы
he is out of work
он остался
без работы
he was out of work
остаться
без работы
dock be in dry dock
попросту говоря, я остался
без работы
I got caught in what is politely called a trade recession
последний год я сидел
без работы
i've been bumming around for the last year without a job
последний год я сидел
без работы
i've been bumming about for the last year without a job
работа
писателя, журналиста
без договора
freelance writing
работа без нагрузки
running unloaded
работа без обслуживающего персонала
untended operation
работа без обслуживающего персонала
unmanned operation
работа без предварительных расчётов
guess-work
работа вслепую, без предварительных расчётов
guess-work
работа продолжалась без всяких помех
the work continued without any interruption
режим работы без сортировки
nonsort mode
(данных)
ты не виноват в том, что сидишь
без работы
the fact that you are unemployed is no reflection on you
ты не виноват в том, что ты сидишь
без работы
the fact that you are unemployed is no reflection on you
ты не можешь позволить, чтобы какая бы то ни было работа ускользнула от тебя, ты уже так долго сидишь
без работы
you can't afford to let any job go by when you've been out of work for so long
учиться без отрыва от работы
work way through school
Get short URL