DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing активная зона | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
аварийное охлаждение активной зоныemergence core cooling (ядерного реактора)
авария с разрушением активной зоныcore disruptive accident (ядерного реактора)
авария с разрушением активной зоныcore disruptive accident (яд. реактора)
авария с расплавлением активной зоныcore melt accident
авария ядерного реактора вследствие перегрева активной зоныcore heat-up accident
авария ядерного реактора с повреждением активной зоныcore damage accident
авария ядерного реактора с разрушением активной зоныcore structure accident
авария ядерного реактора с разрушением активной зоныcore disruptive accident
авария ядерного реактора с расплавлением активной зоныmeltdown accident
авария ядерного реактора с расплавлением активной зоныcore-melt accident
активная зонаactive zone (яд. РК)
активная зонаfissile region (ядерного РК)
активная зонаreaction zone (яд. РК)
активная зонаradiation zone (яд. РК)
активная зонаfissionable region (ядерного РК)
активная зонаcore region (ядерного РК)
активная зонаactive area
активная зона ядерного реактораreactor radiation zone
бак активной зоныcore vessel
вещество активной зоныcore material
взрыв активной зоныcore explosion (реактора)
вода системы аварийного охлаждения активной зоныemergency core cooling water (ядерного РК)
вода системы аварийного охлаждения активной зоны ядерного реактораemergency core cooling water
впрыск теплоносителя в активную зонуcore spray (ядерного реактора)
гипотетическая авария с разрушением активной зоны ядерного реактораhypothetical core disruptive accident
датчик внутри активной зоны ядерного реактораin-core sensor
демпфер активной зоныreactor core restraint
завал активной зоны ядерного реактора в результате аварииcore debris
"захлёбывание" в активной зонеcore flooding (ядерного РК)
контур активной зоныcore loop
контур активной зоныcore circuit
корпус активной зоныcore vessel
корпус активной зоныcore tank
лапласиан обогащённой активной зоныenriched buckling
ловушка радиоактивных материалов активной зоныcore catcher (ядерного РК)
на входе в активную зонуcore inlet
на выходе из активной зоныcore outlet
нейтронный поток в активной зонеin-core flux (ядерного реактора)
обломки разрушенной активной зоныcore debris (ядерного РК)
обломки разрушенной активной зоны ядерного реактораcore debris
опорная конструкция активной зоныcore support structure (ядерного РК)
опорные конструкции активной зоныcore support floor
подводная форма рельефа в зоне активного воздействия волнundaform
продолжительность кампании активной зоныcore life (ядерного реактора)
профилирование активной зоны ядерного реактораcore shaping
равновесное распределение нейтронов (напр. в активной зоне ядерногоequilibrium neutron shape (реактора)
разгрузка активной зоныdefueling (ядерного РК)
раствор активной зоныcore solution
решётка активной зоныcore lattice (ядерного реактора)
решётка активной зоныcore lattice (в ядерном реакторе)
решётка активной зоны реактораcore lattice
система аварийного охлаждения активной зоны ядерного реактораemergency core cooling system (ECCS)
система затопления активной зоныcore-flooding system (ядерного реактора)
суммарная радиоактивность активной зоныcore radioactivity inventory (ядерного реактора)
теплоноситель системы аварийного охлаждения активной зоныemergency core coolant (ECC; ядерного реактора)
условия зоны активного воздействия волнunda
участок кипения в активной зонеcore boiling zone (ядерного РК)
учёт и контроль топлива в активной зоне ядерного реактораin-core fuel management (IFM)
элемент активной зоныcore element (ядерного реактора)