авиация – phrases

Terms for subject Makarov containing авиация | all forms | exact matches only

Russian	English
авианосная авиация	aircraft shipborne
авиация береговой обороны	Coast Air Forces
авиация противника	hostile aviation
авиация противника	enemy air
Ассоциация авиационной медицины гражданской авиации	Civil Aviation Medical Association (в составе Ассоциации авиационно-космической медицины, США)
аэродром тактической авиации	tactical airfield
аэропорт был выделен в особую зону, доступную только для военной авиации	the airport was zoned off for military aircraft only
береговая авиация	Coast Air Forces
вертолёт в наши дни-это рабочая лошадь авиации	helicopter today is the workhorse of the air
взаимодействие с авиацией	air co-operation
военная авиация	military air
военная авиация	service aviation
военно-морская авиация	naval aircraft
вражеская авиация	enemy aviation
Высший совет по делам авиации	Air Council
гражданская авиация	merchant air force
гражданская авиация	civil air-craft
действия авиации по уничтожению выгодных целей и самолётов противника	sweep
его взяли в министерство авиации	he has been taken into the Air Ministry
его приняли на работу в министерство авиации	he has been taken into the Air Ministry
женщина-рядовой авиации ВВС	aircraftswoman (pl -women; Великобритании)
женщины-рядовые авиации ВВС	aircraftwomen (Великобритании)
женщины-рядовые авиации ВВС	aircraftswomen (Великобритании)
интересующийся вопросами авиации	air-minded
интересующийся вопросами авиации и аэронавтики	air-minded
интересующийся летательными аппаратами и вопросами авиации и аэронавтики	air-minded
людей, получающие профессию авиамеханика, готовят к тому, чтобы обеспечивать наиболее сложное обслуживание и ремонт морской авиации	an apprentice in the branch of Aircraft Artificers is trained to undertake the most difficult maintenance and repair work on Naval aircraft
маршал авиации	air Marshal
международная авиация общего назначения	international general aviation (IGA)
Международная организация гражданской авиации	International Civil Aviation Organization (ICAO; ИКАО)
налёт авиации	air attack
он перешёл из флота в авиацию	he was transferred from the Navy to the Air Force
он перешёл из флота в авиацию	he has transferred from the Navy to the Air Force
он услышал над головой шум огромной летящей авиации. "началось," – подумал он	he heard the sound of countless aircraft overhead. This is it, he thought.
патрульный самолёт береговой авиации	maritime patrol aircraft
разведывательное подразделение береговой авиации	scouting force
реактивная авиация	jet
санитарная авиация	ambulance aircraft
сверхзвуковая авиация	supersonic aircraft
сельскохозяйственная авиация	agricultural aircraft
служба сельскохозяйственной авиации	agricultural aircraft service
служить в авиации	serve in the air force
соединение боевой авиации	air force combat command
стратегическая авиация	strategic air arm
транспортная авиация	transport command
увлекающийся летательными аппаратами и вопросами авиации и аэронавтики	air-minded
Федеральное агентство по авиации	the Federal Aviation Administration (в США)

Get short URL