РЛС – phrases

Terms for subject Makarov containing РЛС | all forms | exact matches only

Russian	English
адаптивная РЛС	adaptive radar
бортовая самолётная поисковая РЛС	airborne search radar
бортовая РЛС	on board radar (любое транспортное средство)
бортовая РЛС	vehicle-born radar (любое транспортное средство)
бортовая РЛС заднего обзора	backward-looking radar
бортовая РЛС заднего обзора	back-search radar
бортовая РЛС нижнего обзора	look-down radar
бортовая РЛС нижнего обзора	down-looking radar
дезинформировать РЛС противника	confuse opposing radar
диспетчерская РЛС	air-field control radar
доплеровская РЛС без ответчика	reflection Doppler
доплеровская РЛС непрерывного излучения для измерения радиальной скорости	Doppler velocimeter (целей)
доплеровская РЛС для измерения радиальной скорости	radial Doppler (цели)
запирание передатчика РЛС в определённом секторе сканирования по азимуту	azimuth blanking
командное наведение с раздельными РЛС сопровождения ЛА и цели	track-command guidance
командное наведение с раздельными РЛС сопровождения ЛА и цели	radar track command guidance
космическая РЛС	space-based radar (SBR)
наведение с Земли по сигналам бортовой РЛС обнаружения целей	radar repeat-back guidance
передавать РЛС обнаружения данные от других источников разведывательной информации	cue a weapon-locating radar to other intelligence sources
предварительный усилитель приёмника РЛС	lawnmower (снижающий уровень шумовой дорожки на экране индикатора)
предусмотрено дублирование аппаратуры РЛС	the radar installation will use duplicate facilities one in use, the other on the hot stand-by basis
предусмотрено дублирование аппаратуры РЛС	radar installation will use duplicate facilities one in use, the other on the hot stand-by basis
радар РЛС обзора акватории	harbor advisory radar (HAR)
радиационно-стойкая демонстрационная наземная РЛС с фазированной HEED	hard-point demonstration array radar (HAPDAR; антенной решёткой)
РЛС автоматического сопровождения	lock-follow radar (целей)
РЛС c большой фазированной решёткой	large phased array radar (LPAR)
РЛС дальнего обнаружения	home
РЛС для обеспечения стыковки	rendezvous radar (в космосе)
РЛС используется для обеспечения диспетчерского обслуживания воздушного движения	radar is employed in the provision of air traffic control service
РЛС используется для обеспечения диспетчерского обслуживания воздушного движения	the radar is employed in the provision of ATC service
РЛС используется для обеспечения диспетчерского обслуживания воздушного движения	the radar is employed in the provision of air traffic control service
РЛС используется для обеспечения диспетчерского обслуживания воздушного движения	radar is employed in the provision of ATC service
РЛС наблюдения за наземным движением в районе аэропорта и подъездных путей	airport surface detection equipment
РЛС для облёта препятствий	terrain-following radar (находящихся на трассе полёта)
РЛС для облёта препятствий	terrain-clearance radar (находящихся на трассе полёта)
РЛС обнаружения и автоматического сопровождения	acquisition-and-tracking radar (целей)
РЛС подсвета цели	illumination emitter
РЛС предупреждения столкновении	collision warner
РЛС с большой фазированной решёткой	large phased array radar (LPAR)
РЛС с V-образной диаграммой направленности	V-beam system
РЛС сопровождения	tracking radar (целей)
РЛС управления воздушным движением	air traffic control radar (ATC radar)
сеть радиостанций тропосферного рассеяния, обслуживающая РЛС дальнего обнаружения системы ПВО США	Alice
ставить дезориентирующие помехи РЛС	foil radar
ставить помехи РЛС противника	confuse opposing radar
уменьшать эффективность действия РЛС	degrade radars (напр., помехами)
уравнение для максимальной дальности действия РЛС	radar range equation

Get short URL