weakness – phrases

Terms for subject Makarov containing weakness | all forms | exact matches only

English	Russian
a woman, and acquainted with all the weakness and delicacies of the sex	женщина, и притом знакомая со всеми слабостями и изюминками своего пола
be ashamed of one's weaknesses	стыдиться своих слабостей
candy is a weakness of mine	конфеты – моя слабость
female weakness is a non-thing	женская слабость – это плод воображения
green weakness	дейтераномалия (слабость восприятия зелёного цвета)
he has so much of redemption in him, that we commiserate his weakness	в нём столько подкупающих черт, что мы сочувствуем его слабостям
he has weakness in hands	у него слабость в руках
he searched out the weaknesses in the witness's statement	он обнаружил слабые места в показаниях свидетеля
his chief weakness is a fondness for the bottle	главная его слабость-алкоголь
his chief weakness is a fondness for the bottle	главная его слабость – алкоголь
his life was a triumph over weakness and ill-health	его жизнь – это победа над слабостью и болезнью
I want to acquaint myself with your abilities, your strength and weaknesses	я хочу ознакомиться с вашими способностями, с вашими сильными и слабыми сторонами
line of crustal weakness	линия ослабленной земной коры
no one dared rally him on his weakness	никто не решался потешаться над его слабостью
plane of weakness	опасное состояние
plane of weakness	критическое состояние
rally on someone's weaknesses	иронизировать над чьими-либо слабостями
sensibility of one's own weakness	сознание собственной слабости
show weakness	проявить слабость
sometimes it is necessary to exploit your opponent's weakness	иногда просто необходимо воспользоваться слабостью оппонентов
strain of weakness	элемент безволия
structural weakness	недостаток прочности конструкции
the brakes of the Britannia cars have always been their weakness	тормоза в британских автомобилях всегда были слабым местом
the cause is to be sought in his weakness	причина кроется в его слабости
the children in your class need gentle treatment, but don't let your kindness degenerate into weakness	ребята вашего класса нуждаются в мягком к себе отношении, но не позволяйте своей мягкости переходить в слабость
the lawyer searched out the weaknesses in the witness's statement	адвокат обнаружил слабые места в показаниях свидетеля
the recent revival of Conservatism is due to the weakness of the opposition parties	недавнее возрождение консерватизма объясняется слабостью оппозиционных партий
the sensibility of one's own weakness	сознание собственной слабости
the weakness of a lock	ненадёжный замок
the weakness of an argument	шаткость аргументации
the weakness of an argument	неубедительность довода
the weakness of someone's classical knowledge	слабое знание классиков
the weakness of someone's classical knowledge	пробелы в классическом образовании
the weakness of old age	старческая немощь
the weakness of someone's classical knowledge	слабое знание классиков
the weakness of someone's classical knowledge	пробелы в классическом образовании
tremble with weakness	дрожать от слабости
weakness in resistance	слабое сопротивление
weakness in resistance	нерешительное сопротивление
weakness in scholarship	недостаточный кругозор
weakness in scholarship	слабая эрудиция
weakness of a lock	ненадёжный замок
weakness of an argument	шаткость аргументации
weakness of brain-power	придурковатость
weakness of brain-power	недалёкость
weakness of someone's classical knowledge	слабое знание классиков
weakness of someone's classical knowledge	пробелы в классическом образовании
weakness of old age	старческая немощь
weaknesses incident to human nature	слабости, присущие человеческой натуре
zone of weakness	зона слабости
zone of weakness	зона ослабления

Get short URL