the Creation – phrases

Terms for subject Makarov containing the Creation | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
creation of the brain	плод воображения
creation of the so-called dark state	формирование т.н. темнового состояния (к-рое является суперпозицией возбуждённых состояний, но не основных)
he is the image of the invisible God, the firstborn over all creation	он есть образ Бога невидимого, рождённый прежде всякой твари (Колос. 1:15)
illuminate the mystery of the creation of the Universe	проливать свет на тайну создания Вселенной
in quantum mechanics, coherent states are often the eigenfunctions of the creation and annihilation operators	в квантовой механике когерентные состояния являются часто собственными функциями операторов построения и аннигиляции
it beats all/ anything/ creation/ the world/ the band/ hell/ the devil/ my grandmother	это ни с чем не сравнить
man is the lord of creation	человек – царь всего живого
materials symposium spotlights progress in the creation of supramolecular assemblies, nanostructures, and devices	симпозиум по материалам осветил прогресс в создании супрамолекулярных ансамблей, наноструктур и устройств
Robin Hood is absolutely a creation of the ballad-muse	Робин Гуд являет собой совершеннейший вымысел, пришедший к нам из баллад
she is pleased to nominate the animals "the lower creation"	ей нравится называть животных "низшими существами"
the animal creation	животное царство
the joy of creation	радость творчества
the latest creations from Paris	последние парижские модели (платьев, шляп и т.п.)
the objective of policy is responsible government within the British Commonwealth rather than complete severance from the Commonwealth and the creation of a dangerous vacuum	политический курс направлен на то, чтобы сформировать ответственное правительство под эгидой Британского Содружества, нежели отделиться от него и тем самым создать опасный вакуум
the whole creation	всё живое
the whole creation	вселенная
we are pleased to nominate the animals "the lower creation"	нам нравится называть животных "низшими существами"

Get short URL