 |
| English | Russian |
| she does not take well | она плохо выходит на фотографии |
| so you can't give a cast to this lassie? Well, I must take her on myself | так ты не можешь подвезти эту девчушку? Ну, тогда я сам о ней позабочусь |
| take paint well | держать краску хорошо (об окрашиваемом материале) |
| take paint well or poorly | держать краску хорошо или плохо (об окрашиваемом материале) |