English | Russian |
I have a thing about chocolate, for example. If the chocolate is not in front of me, I'm not suffering. But if you bring me chocolate, and it sits on my desk and I don't eat it, I'll suffer | Например, у меня, бзик насчёт шоколада. Если передо мной нет шоколадки, я не страдаю. Но если принести мне шоколадку, и она будет лежать на моём столе, а я не буду её есть, тогда я буду страдать. И тогда я съём её и не оставлю ни крошки |
nothing is more inequitable than that one man should suffer for the crimes of another | нет ничего более несправедливого, чем страдания одного человека за преступления, совершённые другим |
suffer for | потерпеть |
suffer for | страдать каким-либо недостатком |
suffer for | пострадать за |
suffer for a cause | пострадать за идеи |
suffer for a cause | пострадать за дело |
suffer for one's imprudence | страдать из-за собственного неблагоразумия |
suffer for someone's inadvertence | пострадать из-за чьего-либо недосмотра |