stiff upper lip – phrases

Terms for subject Makarov containing stiff upper lip | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
carry a stiff upper lip	сохранять присутствие духа
carry a stiff upper lip	упорствовать
carry a stiff upper lip	упрямиться
carry a stiff upper lip	не терять мужества
keep a stiff upper lip	сохранять самообладание
keep a stiff upper lip	не терять мужества
keep a stiff upper lip	упорствовать
keep a stiff upper lip	сохранить самообладание
keep one's upper lip stiff	вести себя зажато
keep one's upper lip stiff	вести себя сдержанно
keep one's upper lip stiff	быть сдержанным
the royal family has been trained from infancy to hide emotion and to present the traditional stiff upper lip, yet suddenly, people were demanding that the family became more touchy-feely	членов королевской семьи с детских лет приучали не выказывать эмоций, воплощать собой традиционный английский характер, но внезапно люди стали требовать, чтобы они более открыто проявляли свои чувства