 |
| English | Russian |
| can soldering machine | машина для пропайки продольного шва жестяных консервных банок |
| caulk joints by soldering | пропаивать швы (для уплотнения) |
| join by soldering | соединять пайкой |
| soft soldering | паяние (мягким припоем) |
| solder something in place | распаивать по месту |
| solder on | напаивать (по поверхности; мягким припоем) |
| solder to | напаивать (одну деталь к другой) |
| soldering fixture | зажимное приспособление для пайки |
| soldering flux | паяльный флюс |
| soldering lug | паечный наконечник провода |
| soldering machine | станок для низкотемпературной пайки |
| soldering machine | паечная машина |
| soldering mask | паяльная маска (для защиты концевых контактов и отверстий печатной платы от припоя) |
| soldering tag | паечный наконечник провода |