slouch – phrases

Terms for subject Makarov containing slouch | all forms | exact matches only

English	Russian
be no slouch at	быть умелым
be no slouch at	быть ловким
be no slouch at work	неплохо справляться с работой
ever since he lost his job, he's done nothing but slouch about/around	после того, как он потерял работу, он только и делал что слонялся по дому (the house)
he is no slouch	он молодец
he was no slouch himself as a negotiator	он хорошо справлялся с обязанностями посредника
she is very good with children and no slouch around the house either	она прекрасно управляется с детьми и по дому тоже успевает
she was a keen swimmer and no slouch on the tennis court	она была великолепная пловчиха и прекрасно играла в теннис
slouch about	слоняться без дела
slouch about the house	слоняться по дому
slouch along	слоняться без дела
slouch along	см. to slouch about
slouch around	слоняться без дела
slouch around	см. to slouch about