sleep off – phrases

Terms for subject Makarov containing sleep off | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
drop off to sleep	засыпать
get the baby off to sleep	уложить ребёнка спать
go off to sleep	засыпать
go off to sleep	заснуть
he dropped off peacefully in his sleep	он скончался тихо во сне
he got the baby off to sleep	он уложил ребёнка спать
he got the baby off to sleep	он еле-еле уложил ребёнка спать
he slept off and on all the way	он то засыпал, то просыпался
I find I can get off to sleep by trying to count up to 100	я думаю, я смогу заснуть, если буду считать до ста
I hope Father will sleep off his bad temper	надеюсь, что после сна у отца пройдёт плохое настроение
she settled the child off to sleep	она уложила ребёнка спать
she should be able to sleep off the effects of the drug within a few hours	она должна поспать несколько часов, чтобы избавиться от воздействия наркотиков
sleep something off	выспавшись, выздороветь от (чего-либо)
sleep off	избавиться с помощью сна (от чего-либо)
sleep off	проспаться (после попойки)
sleep something off	выспавшись, избавиться от (чего-либо)
sleep off a hangover	проспаться (после попойки)
sleep off an orgy	проспаться после оргии
sleep off the effect	снять эффект с помощью сна
sleep off the effects of drink	проспаться после выпивки

Get short URL