| English | Russian |
| a death's a skeleton at the feast | унылая физиономия на празднике |
| a death's a skeleton at the feast | кто-либо омрачающий веселье |
| a death's a skeleton at the feast | то, что портит удовольствие |
| a death's a skeleton at the feast | то, что отравляет веселье |
| a death's a skeleton at the feast | неприятное происшествие во время праздника |
| a skeleton at the feast | то, что отравляет веселье |
| a skeleton at the feast | кто-либо омрачающий веселье |
| a skeleton at the feast | то, что портит удовольствие |
| a skeleton at the feast | неприятное происшествие во время праздника |
| a skeleton at the feast | унылая физиономия на празднике |
| algal skeleton | панцирь водоросли |
| axial skeleton | скелет головы и туловища |
| bearing skeleton | несущий каркас |
| bony skeleton | костный скелет (рыбы) |
| cartilaginous skeleton | хрящевой скелет (рыбы) |
| cartilaginous skeleton | вторичный скелет |
| centrogenous skeleton | центрогенный скелет |
| centrogenous skeleton | идущий из одного центра скелет |
| death's a skeleton at the feast | унылая физиономия на празднике |
| death's a skeleton at the feast | то, что отравляет веселье |
| death's a skeleton at the feast | кто-либо омрачающий веселье |
| death's a skeleton at the feast | то, что портит удовольствие |
| death's a skeleton at the feast | неприятное происшествие во время праздника |
| double-skeleton electrode | двухкаркасный электрод (топливного элемента) |
| double-skeleton electrode | двухскелетный электрод (DSE) |
| external skeleton | экзоскелет |
| external skeleton | внешний скелет |
| framing constitutes the skeleton structure of a vessel | набор корпуса судна служит каркасом |
| internal skeleton | эндоскелет |
| internal skeleton | внутренний скелет |
| metal skeleton of a building | металлический каркас здания |
| molecular skeleton | молекулярный скелет |
| molecular structures such as dihedral, tetrahedral, octahedral and icosahedral skeletons | молекулярные структуры такие как двугранные, тетраэдрические, октаэдрические и икосаэдрические скелеты |
| monocarbocyclic skeleton | монокарбоциклический скелет |
| perhydrophenanthrene skeleton | пергидрофенантреновый скелет |
| polygonal skeletons | полигональные скелеты |
| polyhex is graph-theoretic abstraction for carbon skeleton of hydrocarbon made up of regular hexagons | полигексы – графо-теоретическая абстракция для углеродного скелета углеводородов, составленных из правильных гексагонов |
| ring, layered, skeleton, chain and band silicates | кольцевые, слоистые, каркасные, цепочечные и ленточные силикаты |
| ring skeleton | циклический скелет |
| shrivel to a skeleton | превратиться в живые мощи |
| shrivel to a skeleton | одна тень осталась |
| skeleton army | неукомплектованная армия |
| skeleton army | армия сокращённой численности |
| skeleton black printer | контрастный контурная фотоформа для чёрной краски |
| skeleton black printer | фотоформа для чёрной краски |
| skeleton company | рота сокращённой численности |
| skeleton company | неукомплектованная рота |
| skeleton crystal | ажурный кристалл |
| skeleton crystal | решётчатый кристалл |
| skeleton crystal | скелетный кристалл |
| skeleton crystal | кристалл скелетной формы |
| skeleton diagram | схематическая диаграмма |
| skeleton diagram | общая схема |
| skeleton electrode | скелетный электрод |
| skeleton frame | стержневой каркас |
| skeleton frame | остов |
| skeleton frame | рама каркаса |
| skeleton frame packing | упаковка листовой бумаги в щитках |
| skeleton isomerism | изомерия скелета |
| skeleton line | основная линия |
| skeleton of root | скелет корня |
| skeleton of spherulite | скелет сферолита |
| skeleton photoperiod | контурный фотопериод |
| skeleton plan | схематический план |
| skeleton plan | общий план |
| skeleton soil profile | разрез скелета почв |
| skeleton spherulite | сферолит, имеющий амёбовидное разветвление |
| skeleton structure | каркасированная конструкция |
| skeleton transfer cylinder | передаточный барабан с опорными дисками (для листа) |
| skeleton transfer cylinder | барабан с рядом направляющих дисков |
| skeleton transfer cylinder | барабан с рядом бумагонаправляющих дисков |
| snow skeleton | скелет снега (жёсткая основа в снежном покрове, образованная горизонтальными корками, соединёнными со снежными кристаллами) |
| soil skeleton | скелет почвы |
| steel skeleton of a building | стальной каркас здания |
| subsymmetry of symmetry of flipping cyclohexane skeleton | подсимметрия симметрии переворачивающегося циклогексанового скелета |
| the metal skeleton of a building | металлический каркас здания |
| the removing of the earth brought to view an immense collection of skeletons | при выемке земли стало видно большое количество скелетов |
| the skeleton of the plot | набросок сюжета |
| the steel skeleton of a building | стальной каркас здания |
