sit out – phrases

Terms for subject Makarov containing sit out | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
he has decided to sit this dance out	он решил пропустить этот танец
he'll be out for an hour so I'll sit in for him	он вышел на час, так что я буду за него
I decided to sit out the rest of the film	я решила досидеть до конца фильма
I think I'll sit out the next dance, I'm tired	я думаю, что пропущу следующий танец: я устала
I think I'm going to flake out, I'd better sit down	мне кажется, я сейчас потеряю сознание, я лучше сяду
it is out of character for small children to sit still for a long time	маленьким детям несвойственно долго сидеть смирно
most birds have to sit on their eggs, keeping them warm, for a certain length of time in order to hatch out their young	большинству птиц для получения потомства приходится сидеть на яйцах определённый период времени, чтобы предохранить их от переохлаждения
she was determined to sit the other woman out	она была решительно настроена на то, чтобы пересидеть другую женщину
sit out	отсиживаться
sit out	высиживать до конца
sit out	не участвовать (в чём-либо, обыкн. в танцах)
sit out	отсеять
sit out	сидеть на воздухе
sit out	отсеивать (просеивая, отделять от чего-либо)
sit out	высиживать
sit out a dance	не участвовать в танцах
sit out a lecture	высидеть до конца представления
sit out a performance	высидеть до конца лекции
sit out the lecture	высидеть до конца лекции
sit out the performance	высидеть до конца представления
there will be a chill-out room for those who fancy a quieter time to sit and chat	там будет специальная комната для отдыха – для тех, кто мечтает посидеть в тишине и поболтать
you'd better sit down, this news will freak you out	ты лучше сядь, а то от этой новости ты можешь упасть

Get short URL