Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Makarov containing shuttle | all forms | exact matches only
EnglishRussian
chemical interorbital shuttleМТА на химическом топливе (CIS)
dual work pallet shuttle unitдвухпозиционное устройство автоматической смены спутников
dual-pallet shuttleдвухпозиционное устройство автоматической смены спутников
fly shuttle latheбатан для челнока-самолёта
in a shuttle-like mannerвозвратно-поступательный
laser-powered shuttleмногоразовый воздушно-космический аппарат с лазерным двигателем (МВКА с лазерным двигателем)
laser-powered shuttleМВКА с лазерным двигателем (многоразовый воздушно-космический аппарат с лазерным двигателем)
linear pallet shuttleустройство автоматической смены спутников с линейными перемещениями
mapping air pollution from shuttleкартирование загрязнения воздуха с МТКК (MAPS)
molecular shuttleмолекулярный челнок
molecular shuttlesмолекулярные челноки
on a shuttle arrangementпри периодическом перемещении с первой позиции на вторую и обратно (напр., о шпиндельной, бабке двухпозиционного станка)
orbit-to-orbit shuttleМТА многократного применения (OOS)
pallet shuttleустройство автоматической смены спутников (челночного типа)
pallet shuttleавтоматическая смена спутников
pallet-shuttle change systemсистема автоматической смены спутников
pallet shuttle deviceустройство автоматической смены спутников
pallet shuttle unitустройство автоматической смены спутников
pallet transfer shuttleустройство автоматической смены спутников (челночного типа)
pallet transfer shuttleустройство смены спутников (челночного типа)
pallet transfer shuttleсмена спутников
pallet transfer shuttleавтоматическая смена спутников
reusable space shuttleчелночный космический корабль многоразового использования
reusable space shuttleкосмический корабль многоразового использования
rotary shuttleповоротное устройство загрузки-разгрузки
shuttle abortаварийное прекращение полёта многоразового транспортного космического корабля
shuttle boneладьевидная кость
shuttle box swellклапан челночной коробки
shuttle-carried explorerисследовательский космический аппарат на борту многоразового транспортного космического корабля
shuttle/cell operatorоператор загрузчик ГП-модуля
shuttle diplomacyчелночная дипломатия (связанная с попеременным посещением то одной, то другой страны)
shuttle haulingвывозка леса с предварительной погрузкой на прицепы (в отсутствие автомобиля)
shuttle inventory management systemсистема управления парком МТКК (SIMS)
shuttle-launched spacecraftКА, запускаемый с помощью МТКК
shuttle orbiter-deployed spacecraftКА, выведенный из грузового отсека орбитальной ступени МТКК
shuttle-retrieved spacecraftКА, возвращаемый с помощью МТКК
shuttle serviceкругооборот (транспорта)
shuttle serviceмаятниковая перевозка
shuttle serviceдвижение туда и обратно
shuttle tilesтеплозащитные плитки орбитальной ступени МТКК
shuttle vectorчелночный вектор (вектор, позволяющий плазмиде реплицироваться в нескольких штаммах-хозяевах)
sounding shuttleзондировочный челнок (буровой снаряд для зондирования торфяной залежи)
the shuttle can remain in orbit around the earth for up to 9 daysкосмический корабль многоразового использования может находиться на орбите Земли до девяти дней
the shuttle runs daily from New York to Bostonсамолёты каждый день совершают регулярные рейсы Нью-Йорк–Бостон
the shuttle runs daily from New York to Bostonсамолёты каждый день совершают регулярные рейсы Нью-Йорк – Бостон
the space shuttle began shedding pieces as it flew over Californiaчасти космического челнока начали отваливаться, когда он пролетал над Калифорнией
tracked shuttleрельсовая транспортная тележка
vertical pallet shuttle installerустройство автоматической смены спутников челночного типа вертикального многоцелевого станка
watch the to-and-fro of a shuttleследить за снованием челнока (ткацкого станка или швейной машины)

Get short URL