sanctions – phrases

Terms for subject Makarov containing sanctions | all forms | exact matches only

English	Russian
a new meaning sanctioned by usage	новое значение слова, санкционированное узусом
additional sanctions	дополнительные санкции
adjust to sanctions	приспосабливаться к санкциям
adopt sanctions	согласиться с санкциями
advocate of sanctions	сторонник санкций
announce sanctions	объявлять о санкциях
apply sanctions	принимать меры
argue against sanctions	выступать против санкций
be adamant against sanctions	настойчиво выступать против санкций
call for sanctions	требовать санкций
circumvent sanctions	обойти санкции
circumvent sanctions	избежать санкций обманным путём
clamour for sanctions	настойчиво требовать санкций
condemn sanctions	осуждать санкции
consider sanctions	рассматривать санкции
curtail sanctions	ослаблять санкции
dodge sanctions	обойти санкции (New unit to crack down on firms dodging Russian sanctions)
dodge sanctions	обходить санкции (New unit to crack down on firms dodging Russian sanctions)
doom sanctions	считать санкции безуспешными
doom sanctions	осуждать санкции
drop sanctions	отказаться от санкций
employ sanctions	применить санкции
enact sanctions	узаконить санкции
end sanctions	отменить санкции
endorse sanction	поддерживать санкции
expand sanctions	расширять санкции
forestall sanctions	предвосхищать санкции
forestall sanctions	опережать санкции
get the sanction of someone to something	получить чьё-либо согласие на (что-либо)
give sanction to something	одобрять (что-либо)
give sanction to something	давать разрешение на (что-либо)
give sanctions	санкционировать (одобрять, утверждать)
give up sanctions	отменять санкции
go along with sanctions	применять санкции
go along with sanctions	вводить санкции
he could not exist without her sanction	он не может существовать без её поддержки
head off sanctions	препятствовать санкциям
head off sanctions	мешать санкциям
her conscience doesn't sanction it	совесть ей этого не позволяет
hold out sanctions	выдерживать санкции
impose sanctions	принимать меры
impose sanctions upon someone, something	возложить санкции на (кого-либо, что-либо)
incur sanctions	провоцировать санкции
introduce sanctions against	вводить санкции против (someone – кого-либо)
it is usage that sanctions an error	словоупотребление санкционирует то, что считалось ошибкой
it is usage that sanctions an error	словоупотребление закрепляет ошибку
new meaning sanctioned by usage	новое значение слова, санкционированное употребительностью
new meaning sanctioned by usage	новое значение слова, санкционированное узусом
obtain the sanction of the proper authorities	получить санкцию соответствующих вышестоящих органов
oppose sanctions	выступать против санкций
pass sanctions	утверждать санкции
pass sanctions	принимать решение о введении санкций
pay lip-service to sanctions	поддерживать санкции только на словах
place sanctions on	вводить санкции против
press for sanctions	требовать санкций
promote sanctions	поощрять санкции
propose sanctions	предлагать санкции
receive sanction	получать разрешение
receive sanction	получать одобрение
reduce sanctions	ослаблять санкции
reimpose sanctions	вновь вводить санкции
reject sanctions	отклонять санкции
relax sanctions	ослаблять санкции
rely on sanctions	полагаться на санкции
sanction a deal	санкционировать сделку
sanction a law	утверждать закон
sanction a state	утверждать государство
sanction a state	санкционировать государство
sanction attack	санкционировать наступление
sanction attack	одобрять наступление
sanction of public opinion	поддержка общественного мнения
sanction of public opinion	одобрение общественного мнения
seek a sanction	требовать применения санкции (в международноправовом смысле)
stall on sanctions	препятствовать введению санкций
stall on sanctions	мешать введению санкций
stave off sanctions	предотвратить принятие санкций
stave off sanctions	отсрочить принятие санкций
survive sanctions	пережить санкции
survive sanctions	выдержать санкции
the case for sanctions against	обоснование санкций против (someone – кого-либо)
the case for sanctions against Iraq	обоснование санкций против Ирака
the sanction of public opinion	поддержка общественного мнения
the sanction of public opinion	одобрение общественного мнения
the usage has wide sanction in literature	это словоупотребление прочно укрепилось в литературе
thwart sanctions	препятствовать введению санкций
thwart sanctions	мешать введению санкций
tighten sanctions	ужесточать санкции
veto sanctions	наложить вето на санкции
vote sanctions	голосовать за санкции
want sanctions	требовать санкций
write off sanctions	отменять санкции
write off sanctions	аннулировать санкции

Get short URL