Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Makarov containing restraining | all forms | exact matches only
EnglishRussian
attraction between the particles of snow and also the attraction between the interface of snow cover and the interface of the slope, restraining the movement of snowсвязь между частицами снежного покрова, а также связь снежного покрова с поверхностью склона, препятствующая смещению снега
child restraining deviceкресло для перевозки детей (в автомобиле)
exercise restrain inне переходить определённых границ
exercise restrain inсоблюдать пределы
he could hardly restrain himself from saying something rudeон едва утерпел, чтобы не сказать какую-либо грубость
he could not restrain his laughterон не мог удержаться от смеха
he couldn't restrain his tearsон не мог удержать слёзы
restrain A to Bограничивать A пределами B
restrain actionsограничивать выступления
restrain someone's activitiesограничивать чью-либо деятельность
restrain one's ambitionобуздывать своё честолюбие
restrain an impulseсдержать порыв
restrain one's angerумерить свой гнев
restrain campaignсдерживать кампанию
restrain desiresсдерживать желания
restrain developmentсдерживать развитие
restrain exportsсдерживать экспорт
restrain one's feelingsпереломить себя (преодолеть какое-либо чувство)
restrain fromудерживать от
restrain someone from doing somethingудерживать кого-либо от (чего-либо)
restrain someone from doing somethingудерживать (от чего-либо; кого-либо)
restrain someone from wasting moneyне давать кому-либо тратить деньги
restrain oneselfкрепиться (сдерживаться)
restrain one's passionсдерживать свою страсть
restrain one's passionобуздывать свою страсть
restrain powerограничивать власть
restrain spendingсдерживать расходы
restrain one's tearsудерживаться от слез
restrain one's temperподавлять своё раздражение
restrain one's temperдержать себя в руках
restrain one's temperсдерживать себя
restrain one's temperне выходить из себя
restrain the fightersусмирять драчунов
restrain tradeсдерживать торговлю
restraining armограничитель хода (откидной крышки, дверцы и т.п.)
restraining coilудерживающая катушка реле
restraining forceограничивающая сила
restraining stallфиксатор для оглушения скота
restraining stressудерживающее напряжение
restraining stressнапряжение, препятствующее раскрытию трещины
restraining stressсдерживающее напряжение
restraining the movement of snowпрепятствующий смещению снега

Get short URL