respected – phrases

Terms for subject Makarov containing respected | all forms | exact matches only

English	Russian
after spending a short time in prison, he made good and became a respected member of society	отсидев немного в тюрьме, он исправился и стал приличным членом общества
after spending a short time in prison, he made good and became a respected member of society	отсидев небольшой срок в тюрьме, он исправился и стал уважаемым членом общества
although the skunk works was tiny, it was the department responsible for developing most of the company's best-known and most-respected software products	хотя отдельчик был крошечный, он-то как раз и разрабатывал самые известные и самые уважаемые программные продукты этой компании
he is greatly respected by his peers in the arts world	он пользуется большим уважением среди равных себе в мире искусства
he is so much respected	его так уважают
he was particularly respected for his integrity	он пользовался особым уважением за свою прямоту и честность
he was widely respected in the business world for both his business skills and lack of ostentation	он пользовался всеобщим уважением в мире бизнеса как за деловые способности, так и за скромность
make one's opinion respected	заставить уважать своё мнение
Mark Winston is well known and respected in academic circles for his study of bees	Марк Винстон получил широкую известность и признание в научных кругах за свои исследования о пчёлах
provide a safe workplace and be environmentally respected	обеспечить безопасности места работы и окружающей среды
respect the right	уважать право
respect the right	соблюдать право
respect the role	уважать роль
respect the rules	соблюдать правила
respect the rules of the game	соблюдать правила игры
the editor respected her wish that her participation should not be announced publicly	издатель с пониманием отнёсся к её желанию не предавать огласке её участие

Get short URL