Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Esperanto
Estonian
Finnish
German
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Makarov
containing
reproach
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
a term of
reproach
слово упрёка
a term of
reproach
форма выражения упрёка
a term of
reproach
слово со значением упрёка
bring
reproach
on
позорить
(someone – кого-либо)
bring
reproach
on
навлекать на
кого-либо
позор
(someone)
he defied my threats, and gave back my
reproaches
он не обращал внимание на мои угрозы и возвращал все мои упреки обратно
he drew down
reproaches
on his head
он навлёк на себя упрёки
he heard a mild
reproach
in her voice
он услышал в её голосе мягкий упрёк
he
reproached
her for being late
он упрекнул её за то, что она опоздала
he
reproached
her for being late
он упрекнул её за опоздание
he
reproached
his wife with extravagance
он упрекнул жену в расточительстве
heap
reproaches
on
засыпать упреками
(someone – кого-либо)
her
reproaches
stabbed him to the heart
его упреки пронизили его в самое сердце
his poltroonery and mean submission deserve the greatest
reproach
его трусость и жалкая покорность заслуживают наивысшего осуждения
hurl
reproaches
at
осыпать
кого-либо
упреками
(someone)
incur
reproaches
навлекать на себя упреки
live in
reproach
and ignominy
покрыть себя позором и бесчестьем
load with
reproaches
осыпать
кого-либо
упреками
reciprocal
reproaches
взаимные упреки
reproach
with
пенять за
reproach
with
бранить
reproach
with
попенять за
reproach
with
укорить
reproach
someone
with
поставить
кому-либо
в вину
reproach
with
укорять
(в)
reproach
with
упрекать
reproach
with
попрекать
reproach
someone
with
something
ставить
что-либо
в упрёк
(кому-либо)
she is nothing to be
reproached
for
её не за что попрекнуть
she responded submissively to his
reproaches
она покорно ответила на его упреки
spit out a
reproach
бросить упрёк
squirm under a
reproach
сжаться, услышав упрёк
stare in
reproach
смотреть с упрёком
term of
reproach
форма выражения упрёка
term of
reproach
слово упрёка
term of
reproach
слово со значением упрёка
the boy should be
reproached
for his rudeness
мальчика надо отчитать за грубость
the
reproaches
stung him
упрёки уязвили его
Get short URL