remarkably – phrases

Terms for subject Makarov containing remarkably | all forms | exact matches only

English	Russian
gypsum has a remarkably fertilizing effect when applied to certain crops on certain soils	гипс является замечательным удобрением, если применяется к определённым культурам на определённых почвах
her views are remarkably conventional	её взгляды абсолютно традиционны
her voice tells remarkably in the choir	её голос отчётливо выделяется в хоре
instead of ending up in jail or in the gutter he was remarkably successful	вместо того, чтобы кончить в тюрьме или на помойке, он имел грандиозный успех
she is remarkably tall for her age	у неё удивительно высокий рост для её возраста
she spoke in a quite voice but used remarkably coarse expressions	она говорила спокойным голосом, но при этом употребляла чрезвычайно грубые выражения
the elephant is remarkably surefooted, seldom stumbling, and much more rarely falling	слон удивительное животное – очень редко оступается и ещё реже падает
the elephant is remarkably sure-footed, seldom stumbling, and much more rarely falling	слон – удивительно устойчивое животное: очень редко оступается и ещё реже падает
the etymological canonists had been so remarkably inattentive to the causes of some evident changes	основоположники этимологических канонов были на редкость невнимательны к причинам некоторых очевидных изменений (H. J. Tooke)
the etymological canonists had been so remarkably inattentive to the causes of some evident changes	специалисты в области этимологии были исключительно невнимательны к причинам некоторых явных изменений
the population of the village has remained remarkably homogeneous	население деревни оставалось удивительно однородным
tropical fevers can sweep through whole populations in a remarkably short time	тропическая лихорадка может поразить огромное число людей за сравнительно короткий промежуток времени

Get short URL