| English | Russian |
| as you get older you begin to reflect on the uncertainty of life | с возрастом начинаешь больше размышлять о неопределённости этой жизни |
| he has time to reflect on it | у него есть время задуматься над этим |
| his conduct reflects dishonour on him | его поведение позорит его |
| his conduct, though creditable to his ingenuity, reflects less pleasantly on his character | его поведение, хотя и свидетельствует о его находчивости и изобретательности, на его репутацию влияет плохо |
| reflect credit up on | делать честь (someone – кому-либо) |
| reflect glory on | прославлять (кого-либо, что-либо) |
| reflect glory on | покрыть славой (что-либо, кого-либо) |
| reflect on | размышлять над (чем-либо) |
| reflect on | подрывать |
| reflect on | размышлять |
| reflect on | навлекать позор на (кого-либо, что-либо) |
| reflect on | раздумывать |
| reflect on | раздумывать над (чем-либо) |
| reflect on | бросать тень на (кого-либо, что-либо) |
| reflect on airworthiness | подвергнуть сомнению соответствие характеристик воздушного судна нормам лётной годности |
| reflect on someone's honour | бросать тень на чью-либо репутацию |
| the attention given to education in this district reflects the highest credit on the inhabitants | то, что жители этого района так внимательно относятся к образованию, делает им честь |
