 |
| English | Russian |
| in reclining posture | полулёжа |
| recline against something | опираться на (что-либо) |
| recline against something | откидываться на (что-либо) |
| recline against something | прислоняться к (чему-либо) |
| recline against something | сидеть, откинувшись на (что-либо) |
| recline against something | полулежать, опираясь на (что-либо) |
| recline against something | наваливаться на (что-либо) |
| recline one's head on the pillow | откинуть голову на подушку |
| recline on | откидывать назад |
| recline on | приводить в горизонтальное положение |
| recline on | укладывать в горизонтальное положение |
| recline on | прислонять (к чему-либо) |
| recline on | полагаться на |
| recline on | надеяться на |
| recline upon | приналечь (навалиться) |
| recline upon | укладывать в горизонтальное положение |
| recline upon | прислонять (к чему-либо) |
| recline upon | откидывать назад |
| recline upon | приводить в горизонтальное положение |
| recline upon | надеяться на |
| recline upon | полагаться на |