question time – phrases

Terms for subject Makarov containing question time | all forms

English	Russian
answer topical questions of our time	давать ответ на актуальные вопросы нашего времени
here he comes in pudding-time to resolve the question	вот и он, как раз вовремя, чтобы разрешить вопрос
the committee want time to chew over the question of the new appointments	комитет требует, чтобы ему предоставили время внимательно рассмотреть кандидатуры новых сотрудников
the committee wants time to chew over the question of the new appointments	комитету необходимо время, чтобы рассмотреть вопрос о новых назначениях
the whole question rests on lack of time	весь вопрос упирается в недостаток времени
the whole question turns on lack of time	весь вопрос упирается в недостаток времени
time alone could answer the question	только время могло дать ответ на этот вопрос