pretence – phrases

Terms for subject Makarov containing pretence | all forms | exact matches only

English	Russian
a pretence was at hand to justify the most violent proceedings	под рукой оказался предлог, чтобы оправдать самые жестокие действия
he called under the pretence of asking advice	он зашёл под предлогом спросить совета
his illness was all a pretence	его болезнь была лишь притворством
I love you without interest, without pretence	я люблю тебя, не думая ни о каких личных выгодах, без всякой лжи
make no pretence of something	не претендовать на (что-либо)
obtain property by false pretences	совершить мошенничество
obtain property by false pretences	обратить чужое имущество в свою собственность путём обмана
rip away the mask of pretence	сорвать маску притворства
see through someone's pretence	вывести кого-либо на чистую воду
supply made not even the barest pretence of satisfying demand	предложение даже в малой мере не удовлетворяло спрос
transparent pretence	прозрачная отговорка
under the pretence of being tired	под предлогом усталости
under the pretence of helping	под видом помощи