pine – phrases

Terms for subject Makarov containing pine | all forms | exact matches only

English	Russian
a cabin tucked among the pines	хижина, затерянная среди сосен
a forest of dark pines at the foot of the mountain	тёмный сосновый лес у подножия горы
abandoned by her lover she pined away	она увяла, покинутая любимым
broken masses of pine forest	островки хвойного леса
cabin tucked among the pines	хижина, затерянная среди сосен
forest in which pine trees predominate	лес, в котором преобладает сосна
grass pine forest	травяно-болотный лес
gum rosin is produced by separating gum turpentine from pine pitch	живичная канифоль получается отгонкой скипидара из живицы
he is a pine knot for endurance	он необыкновенно выносливый человек
he pines after her	он вздыхает по ней
he pines for her	он вздыхает по ней
hindguts of the male western pine beetle	задняя кишка мужских особей лубоеда жёлтой сосны
his heart pines for music	его душа просит музыки
male pine	телескопическая труба
male pine	выдвинутая труба
mountains are clustered with the green pines	на горах росли островками зелёные сосны
peak and pine	слабеть
peak and pine	угасать
peak and pine	чахнуть
pine after	тосковать (по чему-либо)
pine after	жаждать (чего-либо)
pine away	томиться тоской
pine away	томиться
pine away	изнывать
pine away to skin and bone	иссохнуть до кожи и кости
pine away to skin and bone	зачахнуть так, что остались лишь кожа да кости
pine away with homesickness	стосковаться по родине
pine away with home-sickness	истосковаться по родине
pine away with hunger	изнывать от голода
pine away with nostalgia	истосковаться по родине
pine away with nostalgia	стосковаться по родине
pine away with thirst	изнывать от жажды
pine blocks	сосновые балансы
pine blocks	сосновая заготовка
pine for	сохнуть (страдать от любви)
pine for	тосковать (по чему-либо)
pine for	испытывать тоску по (someone – кому-либо)
pine for	страдать от разлуки с кем-л (someone)
pine for	стосковаться
pine for	жаждать (чего-либо)
pine for one's homeland	томиться по родине
pine-leaf cast	шютте (болезнь сеянцев сосны)
pine oil	хвойное масло (эфирное)
pine oil	сосновое масло (эфирное)
pine pitch	сосновая живица
pine pollen	пыльца сосны
pine shavings litter	подстилка из сосновой стружки
pine-tree crystal	древовидный кристалл
pine-tree crystals	древовидные кристаллы
pine-tree pattern	узор завитка в виде ёлки
pine-tree pattern	рисунок завитка в виде ёлки
pine-tree structure	древовидная структура
pine trees belong to the evergreen class	сосны принадлежат к классу вечнозелёных растений
pine with	таять (от горя, тоски)
pine with thirst	изнывать от жажды
pressurized refiner processed yellow pine residues	размолотые под повышенным давлением остатки жёлтой сосны
processing of pine wood	обработка сосновой древесины
second-growth lodgepole pine	древесина сосны второго возраста
the breeze murmured in the pines	ветер шелестел в соснах
the carpet of pine needles was soft underfoot	под ногами был мягкий ковёр из сосновой хвои
the pines bowed low in the wind	сосны низко клонились от ветра
the surrounding scenery is quite beautiful with a thick pine forest right on your doorstep	места вокруг довольно красивые, сразу за домом начинается густой сосновый лес
under venerable pines	под древними соснами
western pine beetle	лубоед жёлтой сосны (western pine beetle)
We've got a make on Beth Pine. She's on our files	мы установили личность бет Пайн. Она есть в наших картотеках
wood rosing is obtained by gasoline extraction of old pine stumps	экстракционная канифоль получается экстракцией древесины сосновых пней

Get short URL