perk up – phrases

Terms for subject Makarov containing perk up | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
economy perked up	произошёл подъём экономики
horse perked up its head	лошадь вскинула голову
Mary perked up as soon as John's name was mentioned	Мери встрепенулась, когда при ней заговорили про Джона
perk up	воспрянуть духом
perk up	оживляться
perk up	красиво одеваться
perk up	задаваться
perk up	поднимать (голову)
perk up	охорашиваться
perk up	прихорашивать
perk up	восстановиться (после болезни)
perk up	оживлять (экономику)
perk up	приободрять
perk up	выздороветь (после болезни)
perk up	улучшаться
perk up	освежать
perk up	обновлять
perk up	прихорашиваться
perk up	подаваться вперёд
perk up	вскидывать (голову)
perk up one's ears	поднять уши (о животном)
perk up one's ears	навострить уши (о животном)
she perked up as soon as John's name was mentioned	она встрепенулась, как только заговорили про Джона
she perked up when she saw us	она оживилась при виде нас
the dog perked up its ears at the sound of its master's return	когда собака услышала, что хозяин возвращается, она навострила уши
the dog perked up its tail	собака задрала хвост
the economy perked up	произошёл подъём экономики
the horse perked up its head	лошадь вскинула голову
you need a holiday to perk you up	тебе нужен отпуск, встряхнёшься

Get short URL