Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
Japanese
Russian
Ukrainian
Terms
for subject
Makarov
containing
open wide
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
a clever lawyer will be able to crack your case wide open
умный адвокат развалит ваше дело в два счета
he stood there with his mouth wide open
он стоял там, широко разинув рот
in the morning I open the window wide and breathe in deeply
утром я открываю настежь окно и делаю глубокий вдох
keep both eyes wide open
держать ухо востро
keep both eyes wide open
быть начеку
keep
one's
eyes wide open
держать ухо востро
keep
one's
eyes wide open
смотреть в оба
keep
one's
eyes wide open
не зевать
keep
one's
eyes wide open
быть начеку
looking at me with such apparently earnest, wide-open eyes
глядя на меня такими честными, широко раскрытыми глазами
open
one's
eyes wide in amazement
делать круглые глаза от удивления
open
one's
eyes wide in amazement
делать квадратные глаза от удивления
open
one's
mouth too wide
запросить слишком высокую цену
open
one's
mouth too wide
ожидать слишком многого
open
one's
mouth too wide
запрашивать слишком высокую цену
open
one's
mouth too wide
заломить слишком высокую цену
open the door wide
широко открыть дверь
open the door wide
широко распахнуть дверь
open the window wide
широко распахнуть окно
open the window wide
широко открыть окно
open wide
расступиться
open wide
раскрываться
open wide
разверзнуться
operate at wide-open throttle
работать на полном дросселе
operate with the throttle wide open
работать на полном дросселе
operate with the throttle wide to open
работать на полном дросселе
our landlady was standing with her mouth wide open, and her hands locked together resting on her prominent breadbasket
наша хозяйка стояла с широко раскрытым ртом, скрестив руки на животе
she flung her arms
open wide
она широко раскинула руки
stare with wide-open eyes
поглядеть широко раскрытыми глазами
stare with wide-open eyes
глядеть широко раскрытыми глазами
the competition has been thrown wide-open by the absence of the world champion
из-за отсутствия чемпиона мира исход состязаний неясен
the door was wide open
дверь была широко открыта
the door was wide open
дверь была распахнута настежь
the fate of this company is still wide open
судьба этой компании ещё не решена
the fate of this company is still wide-open
судьба этой компании ещё не решена
the story given by the last witness has blown the case wide open
показания последнего свидетеля полностью разрушили представление о деле
they drew up in front of the wide-open door
они остановились перед распахнутой дверью
Get short URL