| English | Russian |
| does your back feel any better? On the contrary, it feels much worse | как твоя спина, лучше? Наоборот, гораздо хуже |
| he is not angry, on the contrary, he was glad that you came | он не сердится, наоборот, он рад был, что вы пришли |
| she, on the contrary, was never able to gauge him | она, напротив, никогда не могла понять, что же он такое |
