DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing off-load | all forms | in specified order only
EnglishRussian
get a load off one's feetсесть и расслабиться
get a load off one's mindсказать правду
get a load off one's mindвысказаться
get a load off one's mindвыговориться
he feels a load off his mindу него на душе полегчало
he has a load off my shouldersу него гора с плеч свалилась
he has taken a load off my mindот его слов мне стало легче
he was glad to shuffle off the load of responsibility onto a younger manон был рад свалить груз ответственности на молодого человека
load offснимать нагрузку
load offразгружать
none of the locals had any desire to help us off-load the planeни у кого из местных не было ни малейшего желания помочь нам разгрузить самолёт
off-axis loadнеосевая нагрузка
off-axis loadвнецентренная нагрузка
off-loadразгрузить
off-loadнаходящийся в нерабочем состоянии
off-loadизбавиться
off-loadизбавиться от (особ. отдав ненужное другому; чего-либо)
off-load a carразгружать вагон
off-load refuellingперегрузка при остановленном реакторе
off-load tapответвление обмотки трансформатора для переключении без возбуждения
shift off a load of anxietyсбросить бремя забот
take a load off one's mindизбавиться от беспокойства (и т. п.)
take a load off someone's mindснять тяжесть с души у (кого-либо)
take a load off one's mindизбавиться от гнетущего беспокойства (и т. п.)
take a load off mindснять тяжесть с души
the resolution heaved a load from off my heartя узнал об этом решении, и у меня словно гора с плеч свалилась