nail on – phrases

Terms for subject Makarov containing nail on | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
adhesive nail-on method	способ крепления элемента на гвоздях и на клее
adhesive nail-on method	способ крепления элемента на гвоздях и на вяжущем
cut hand on a nail	напороть руку на гвоздь
drive nails on a slant	забивать гвозди под углом
drive nails on a slant	забивать гвозди наискось
drive nails on a straight	забивать гвозди прямо
he has been a good customer for many years, always paying on the nail	он многие годы был хорошим покупателем, платил сразу
he tore his finger on a nail	он поранил палец о гвоздь
he tore his jumper on a nail	он порвал джемпер о гвоздь
her dress hitched on a nail	её платье зацепилось за гвоздь
her dress hitched on a nail	она зацепилась платьем за гвоздь
hit the nail on the head	угадать
I would have been early enough, but I caught my coat on a nail just as I was leaving	я должен был приехать достаточно рано, но когда я выходил, моё пальто зацепилось за гвоздь
my coat caught on a nail and tore	моё пальто зацепилось за гвоздь и порвалось
nail on	пришить к (приколотить)
nail something on something	прибивать что-либо к чему-либо гвоздями
nail something on something	прибивать гвоздями что-либо к (чему-либо)
nail on	приколачивать
nail on laths	решетить
pay on the nail	расплачиваться сразу
pay on the nail	платить немедленно (наличными)
scrape one's leg on a nail	ободрать ногу о гвоздь
scratch one's hand on the nail	поцарапать руку о гвоздь
she caught her sleeve on a nail	она зацепилась рукавом за гвоздь
she has got a run in her tights from the nail on her chair	из-за гвоздя в стуле у неё спустилась петля на колготках
she tore her dress on a nail	она порвала своё платье, зацепившись за гвоздь
step on a rusty nail	наступить на ржавый гвоздь
tear one's leg on a nail	поранить ногу о гвоздь

Get short URL