locality – phrases

Terms for subject Makarov containing locality | all forms | exact matches only

English	Russian
a sense of locality	чувство пространства
aggregation of glaciers, united by the locality, common relations with the environment, interrelations, properties and common laws of their variations	совокупность ледников, объединённых территорией, общими взаимосвязями с окружающей средой, внутренними взаимосвязями и свойствами и общими пространственными законами их изменения
assessment of the possibility of avalanching in a locality based on the features of avalanche activity and conditions of snow accumulation favourable for the origin of avalanches	возможность схода лавин на местности, отличающейся характерными признаками лавинной деятельности и условиями снегонакопления, благоприятными для образования лавин (vbadalov)
axiom of locality	аксиома локальности (ктп)
bump of locality	способность ориентироваться на местности
densely populated locality	населённая местность
descending in the locality	сходящий в данном месте
every locality is like a dyer's vat, the residents take its colour	каждая местность – как бочка красильщика, у всех жителей свой цвет
hump of locality	способность ориентироваться
hump of locality	способность определять своё местонахождение
improve the sanitary conditions of locality	улучшить санитарное состояние местности
improve the sanitary conditions of locality	оздоровить местность
interaction locality	локальность взаимодействия
line on the locality at right angles to the snow-and-wind stream	линия на местности по нормали к снеговетровому потоку
locality imprinting	запечатление места
locality map	карта местонахождений
locality of exchange matrices for common Gaussian-basis sets	локальность обменных матриц для обычных гауссовых базисов
locality of exchange matrices for common Gaussian-basis sets	локальность обменных матриц для обычных гауссовых базисных наборов
locality with typical features of avalanche activity, expressed in roughness of terrain, vegetation, soils etc.	участок территории с типичными признаками лавинной деятельности, выраженными в рельефе, растительности, почвах и пр.
mountainous locality	горная местность
mudflow danger of the locality	селеопасность территории (возможность развития селевых процессов на местности, отличающейся характерными признаками селевой деятельности и прежде всего наличием селевых бассейнов)
reference locality	опорный район
sense of locality	способность определять своё местонахождение
sense of locality	чувство пространства
sense of locality	способность ориентироваться
snow avalanche descending in the locality at most once in 50-100 years	снежная лавина, сходящая в данном месте не чаще одного раза в 50-100 лет
take one's bearings in the locality	ориентироваться на местности
there are also several mills for slabbing the marble of that locality	есть здесь также несколько заводов, где из мрамора, добываемого в этой местности, изготавливают мраморные плиты
wooded locality	полесье

Get short URL