leg up – phrases

Terms for subject Makarov containing leg up | all forms | in specified order only

English	Russian
Aunt Edie served up a lovely roast leg of lamb for dinner	тётушка Иди подала на обед превосходную жареную баранью ногу
be laid up with a broken leg	лежать со сломанной ногой
give someone a leg up	оказывать помощь (кому-либо)
give a leg up	помочь кому-либо взобраться
give someone a leg up	оказать помощь (кому-либо)
have one's leg up	задрать ногу кверху
heave up the leg	задрать ногу (о собаке)
leg up	подкреплять подпорками (яхту в сухом доке)
leg up	крепить подпорками (яхту в сухом доке)
mother hasn't been up to much recently, while her leg was bad	мама мало что могла делать последнее время, так как у неё болела нога
my broken leg prevents me from leaving the house. I'm really crocked up	у меня сломана нога, я не могу выходить из дому. Что-то я совсем расклеился
pain shoots up the leg	боль отдаёт в ногу
pull up a ligament in one's leg	растянуть связки на ноге
the doctor will not allow Mother up until her leg is better	врач не позволит маме вставать, пока у неё не заживёт нога
the doctor will not permit Mother up until her leg is better	доктор не разрешит маме вставать, пока её ноге не станет лучше
the pain shoots up the leg	боль отдаёт в ногу

Get short URL