integrated – phrases

Terms for subject Makarov containing integrated | all forms | exact matches only

English	Russian
a new integrated membrane process for producing clarified apple juice and apple juice aroma concentrate	новый интегрированный мембранный процесс для производства осветлённого яблочного сока и концентрата аромата яблочного сока
analysis of carrier-mediated transport through supported liquid membranes using functionalized polyorganosiloxanes as integrated mobile/fixed-site carrier systems	анализ проницаемости жидких мембран с использованием функционализированных полиорганосилоксанов в качестве объединённой системы носителей
analytically integrated	аналитически проинтегрированный
analytically integrated	аналитически интегрированный
arrangement of integrated utilization of water resources	схема комплексного использования и охраны вод
bipolar transistor integrated circuit	биполярная ИС (BPTIC)
bundle-integrated-guide dynamic-single-mode laser	динамический одномодовый лазер с пучковым интегральным волноводом (BIG-DSM laser)
bundle-integrated-guide laser	лазер с пучковым интегральным волноводом (BIG laser)
bundle-integrated-guide laser	лазер c пучковым интегральным волноводом (BIG laser)
challenges of integrated estuarine management in the United States	проблемы комплексного управления эстуариями в США
computer integrated	ЭВМ-интегрированный
encase an integrated circuit	помещать интегральную схему в корпус
epitaxial passivated integrated circuit	эпик-процесс (EPIC)
fully integrated group farming	полностью интегрированное коллективное фермерское хозяйство
fully integrated operation	комплексная эксплуатация
hybrid IC, hybrid integrated circuit	гибридная интегральная схема
I integrated your suggestion into my work	я использовал ваше предложение в своей работе
in the last decade, the Reserve Component has truly become a fully integrated part of our military force, working in concert with the active-duty forces on almost every mission	в последнюю декаду резервные части превратились в неотъемлемую часть наших вооружённых сил, выполняя практически все задачи в непосредственном взаимодействии с регулярными войсками
intake is integrated with the dam	водозабор совмещён с плотиной
integrate between the limits from to	интегрировать в пределах от ... до
integrate over the interval	интегрировать по интервалу
integrate termwise	интегрировать почленно
integrate with	сопрягать (систему)
integrated absorption coefficient	интегрированный коэффициент поглощения (IAC)
integrated absorption coefficients	интегральные коэффициенты поглощения
integrated antenna system	интегральная антенная система
integrated approach	суммированный подход
integrated approach	подход, связанный с созданием интегрированных систем
integrated band intensity	интегральная интенсивность полосы
integrated brightness	интегральный блеск
integrated broadband communication network	интегральная широкополосная сеть связи (IBCN)
integrated CAD/CAM system	интегрированная САПР / АСУП
integrated cavity output analysis of ultra-weak absorption	анализ интегрального внутрирезонаторного выхода ультраслабого поглощения
integrated cavity output spectroscopy	спектроскопия интегрального внутрирезонаторного выхода (ICOS; модификация лазерной спектроскопии; поглощения)
integrated circuit	интегральная схема (IC)
integrated circuit	интегральная микросхема (IC)
integrated-circuit amplifier	ИС усилителя (IC amplifier)
integrated circuit chip	чип с интегральными схемами
integrated-circuit density	степень интеграции ИС
integrated-circuit element	элемент микросхемы (IC element)
integrated-circuit substrate	подложка интегральной схемы (lC substrate)
integrated-circuit technology	технология интегральных схем (IC technology)
integrated coal gasification combined cycle	комбинированный цикл производства электроэнергии с внутрицикловой газификацией угля (IGCC)
integrated communications system	интегральная система связи (ICS)
integrated communications-navigation-identification system	ICNI комплексная система связи, навигации и опознавания
integrated components	интегральные компоненты
integrated control	комплексный метод борьбы c вредителями
integrated control unit	встроенное устройство управления (ICU)
integrated copper smelter and sulphuric acid plant	химико-металлургический комбинат по производству меди и серной кислоты
integrated cryogenic and non-cryogenic gas mixture separation	объединённые процессы криогенного и некриогенного разделения газовой смеси
integrated data	объединённые данные
integrated data control system	интегрированная система управления документами (IDCS)
integrated display	обобщённый индикатор
integrated display	обобщённая индикация (устройство)
integrated electronic component	интегральный электронный компонент (IRC)
integrated electronic component	большая интегральная схема (IRC)
integrated emission	суммарное излучение
integrated emission monitoring system	комплексная система контроля за выбросами (IEMS)
integrated energy demand	усреднённый спрос
integrated energy demand	средняя потребность
integrated environment	программная среда
integrated equipment test	комплексное исследование оборудования (IET; быстрых ядерных реакторов)
integrated equipment test facility	холодный стенд для комплексного исследования оборудования (IETF; быстрых ядерных реакторов)
integrated equipment test facility	нерадиоактивный стенд для комплексного исследования оборудования (IETF; быстрых ядерных реакторов)
integrated error	проинтегрированная погрешность
integrated error	суммарная погрешность
integrated error	полная погрешность
integrated extinction coefficients of the C=C stretching modes in IR spectra	интегральные коэффициенты экстинкции валентных колебаний связи в ИК-спектрах
integrated extinction coefficients of the C=C stretching modes in IR spectra	интегральные коэффициенты поглощения валентных колебаний связи C=C в ИК-спектрах
integrated factor	интегрированный фактор
integrated farming	интегрированное сельское хозяйство
integrated flux	интегральная доза
integrated function	проинтегрированная функция
integrated function	интеграл функции
integrated fuse logic	интегральные логические схемы с плавкими перемычками (IFL)
integrated grazing	интегрированный выпас
integrated head	тонкоплёночная магнитная головка
integrated home-building factory	домостроительный комбинат
integrated house-building factory	домостроительный комбинат
integrated implementation schedule	сводный график реализации мероприятий (IIS)
integrated injection device	интегральная логическая схема с инжекционным питанием (И2Л-схема)
integrated injection device	И2Л-схема (интегральная логическая схема с инжекционным питанием)
integrated injection logic gate	элемент интегральной инжекционной логики (I2L gate; элемент И2Л)
integrated injection logic gate	элемент И2Л (I2L gate; элемент интегральной инжекционной логики)
integrated-injection-logic circuit	интегральная схема с инжекционным возбуждением (I2L circuit)
integrated iron-and-steel works	металлургический комбинат (чёрной металлургии)
integrated laser	интегральный лазер
integrated laser	интегрально-оптический лазер
integrated laser array	матричный интегрально-оптический лазер
integrated machine system	интегрированная ГПС механообработки
integrated machine system	интегрированная станочная система
integrated machining system	интегрированная ГПС механообработки
integrated machining system	интегрированная производственная система (IMS)
integrated management information system	интегрированная информационная система управления (IMIS)
integrated management of coastal areas	комплексное управление прибрежной полосой
integrated manufacturing and assembly system	интегрированная система механообработки и сборки
integrated method	совмещённый способ
integrated model	совокупное представление
integrated model	объединённая модель
integrated MO+MO method	метод интегрированных МО + МО
integrated operator	интегрированный фермер
integrated-optic demultiplexer	интегрально-оптический демультиплексор
integrated optic device	интегрально-оптическое устройство
integrated-optic humidity sensor	интегрально-оптический измеритель влажности
integrated optical components	интегрально-оптические компоненты
integrated optical correlator	интегрально-оптический коррелятор
integrated-optical device	интегрально-оптическое устройство
integrated-optical Fabry-Perot resonator	интегрально-оптический резонатор Фабри-Перо
integrated optical laser	интегрально-оптический лазер
integrated-optical parametric oscillator	интегрально-оптический параметрический генератор
integrated optical phase shifter	интегрально-оптический фазовращатель
integrated optical sensor	интегрально-оптический датчик
integrated-optical spectrum analyzer	интегрально-оптический спектроанализатор
integrated-optical structure	интегрально-оптическая структура
integrated optical switch	интегрально-оптический переключатель
integrated optical temperature sensor	интегрально-оптический датчик температуры
integrated optical waveguide	интегрально-оптический волновод
integrated-optics device fabrication	изготовление устройств интегрированной оптики
integrated-optics polarizer	интегрально-оптический поляризатор
integrated opto-chemical sensors	интегральные опто-химические датчики сенсорного типа
integrated package	интегрированный пакет (программ)
integrated pest control	комплексный метод борьбы с вредителями
integrated pest control management	интегрированные методы борьбы с вредителями
integrated pest management	интегрированные методы борьбы с вредителями (IPM) (a combination of techniques designed to control pest using a minimum of chemical sprays; сочетание методов, направленных на борьбу с вредителями с использованием минимального количества ядохимикатов)
integrated photodetector	интегральный фотоприёмник
integrated photoelasticity	интегральная фотоупругость
integrated photonic devices	интегральные фотонные преобразователи
integrated plant assessment	комплексная оценка АЭС (IPA)
integrated poultry packing line	комплексная линия боенской обработки птицы
integrated presentation	обобщённая индикация (устройство)
integrated press	гидропресс с индивидуальным приводом
integrated pressurized water reactor	интегральный водо-водяной корпусный ядерный реактор
integrated probation and parole service	объединённая служба пробации и надзора за условно-досрочно освобождёнными под честное слово
integrated process	совмещённый процесс
integrated propulsion-lift system	совмещённая двигательно-подъёмная система (транспортного средства на воздушной подушке)
integrated quantity	интегральная величина
integrated radwaste treatment system	интегральная система переработки радиоактивных отходов (IRTS)
integrated reservoirs operation	эксплуатация системы водохранилищ
integrated river-basin development	комплексное использование водотока
integrated sample method	интеграционный метод отбора проб (при измерении расхода воды)
integrated sensor	интегральный датчик
integrated services digital network	интегральная цифровая есть (с цифровой связью и цифровой коммутацией данных)
integrated sewage treatment	глубокая очистка сточных вод
integrated sewage water treatment	глубокая очистка сточных вод
integrated sewing unit	стачивающая машина c полной технологической оснасткой
integrated spectrum	интегральный спектр (звёздного скопления)
integrated stellar magnitude	интегральная звёздная величина
integrated strategy for environment and development	интегрированная стратегия в вопросах окружающей среды и развития
integrated surface and groundwater utilization	совместное использование поверхностных и подземных вод
integrated system	микросистема в интегральном исполнении
integrated through the thickness	проинтегрированный по толщине
integrated through the thickness	интегрированный по толщине
integrated tool	интегрированные технические средства
integrated transport system	единая транспортная система
integrated transport systems	единая транспортная система
integrated-twin-guide laser	лазер с двойным интегральным волноводом
integrated unit	интегрированное хозяйство
integrated unit control	комплексный контроль блока (IUC)
integrated waste management	управление отходами
integrated waste water	глубокая очистка сточных вод
integrated wastewater treatment apparatus	способ и устройство для очистки сточных вод
integrated water waste treatment system	комплексная система водоподготовки и очистки сточных вод
integrated works	завод полного цикла
integrated works	завод полного технологического цикла
integrated yield	интегральный выход
inter-integrated-circuit bus	шина для соединения ИС (I2 С bus)
interface integrated circuit	интерфейсная ИС (IIC)
large scale hybrid integrated circuit	большая гибридная ИС (LSHIC; большая ГИС)
large scale hybrid integrated circuit	большая ГИС (LSHIC; большая гибридная ИС)
large-scale integrated circuit	большая интегральная схема (LSI circuit)
mapping of integrated chip using infrared microscope	картографирование поверхности интегральной схемы с помощью инфракрасного микроскопа
module integrated circuit module	интегральный модуль
new integrated membrane process for producing clarified apple juice and apple juice aromconcentrate	новый интегрированный мембранный процесс для производства осветлённого яблочного сока и концентрата аромата яблочного сока
new system is easily integrated with other navaids	новая система сопрягается с другими средствами радионавигации
non-integrated automation	частичная автоматизация
non-integrated steel works	завод с прокатными цехами (без доменного и сталеплавильного цехов)
non-integrated works	завод с неполным технологическим циклом
non-integrated works	завод с неполным технологическим циклом
numerically integrated	численно проинтегрированный
numerically integrated	численно интегрированный
orbiter integrated test	комплексные испытания ОС (OIT)
planex integrated circuit	планарная эпитаксиальная интегральная схема
reducing soil erosion associated with forestry operations through integrated research	снижение масштабов почвенной эрозии, связанной с лесохозяйственной деятельностью в рамках интегрированных исследований
semi-integrated works	передельный завод (со сталеплавильными и прокатными грехами)
silicon integrated-circuit technology	технология кремниевых ИС (SIC technology)
the factory produces integrated circuits for computers	этот завод производит интегральные схемы для компьютеров
the intake is integrated with the dam	водозабор совмещён с плотиной
the integrated extinction coefficients of the C=C stretching modes in IR spectra	интегральные коэффициенты экстинкции валентных колебаний связи в ИК-спектрах
the integrated extinction coefficients of the C=C stretching modes in IR spectra	интегральные коэффициенты поглощения валентных колебаний связи C=C в ИК-спектрах
the new system is easily integrated with other navaids	новая система сопрягается с другими средствами радионавигации
ultrahigh-speed integrated circuit	сверхскоростная ИС (UHSIC)
vertically-integrated agriculture production unit	вертикально интегрированное сельскохозяйственное производственное предприятие

Get short URL