Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Makarov containing in demand | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
anyone in the production market tries to correlate demand with supplyна рынке товаров все пытаются уравновесить спрос и предложение
be in demandкотироваться (иметь хождение на бирже)
be in little demandне пользоваться спросом
be in popular demandпользоваться большим спросом
be in slight demandпользоваться незначительным спросом
be much in demandпользоваться большим спросом
biological oxygen demand in 5 daysпятисуточная биологическая потребность в кислороде при 20 град. C (показатель качества воды; БПК5)
biological oxygen demand in 5 daysБПК5 (показатель качества воды; пятисуточная биологическая потребность в кислороде при 20 град. C)
cash in on demandнаживаться на спросе
computers are in great demand domesticallyна компьютеры имеется большой спрос внутри страны
computers are in great demand domesticallyна ЭВМ имеется большой спрос внутри страны
cooling-off in consumer demandсокращение потребительского спроса
demand a voice inзаявлять о своём праве выразить мнение по какому-либо вопросу
give in to someone's demandподчиниться чьим-либо требованиям
give in to demandуступать требованию
give in to demandподчиниться требованию
he is in demand from/on all sidesего рвут на части
he is in great demand for partiesвсе стараются залучить его к себе в гости
I demand no voice in the matterот меня это никак не зависит
modern fashions, fortunately, do not demand that women should be laced inк счастью, современная мода не требует от женщин ношения корсета
prices go up in sympathy with demandцены поднимаются в соответствии со спросом
small cars are in great demandмалогабаритные машины пользуются большим спросом
swings in electricity demandизменения электропотребления
the outlook for steel demand in the USперспективы спроса на сталь в США
the record is in great demandпластинка пользуется большим спросом
the sellers demand 10% of the contract value to be paid in advanceпоставщики требуют оплатить 10% стоимости заказа вперёд
the sellers demand 10% of the contract value to be paid in advanceпоставщики требуют оплатить 10% стоимости заказа авансом
the services of a domestic help are everywhere in great demandуслуги по домашнему обслуживанию всюду пользуются большим спросом
this demand for the commitment, or "engagement", of the artist originated in communist ideologyтребование, чтобы художник придерживался определённых политических взглядов, порождено коммунистической идеологией
this paper examines trends and cross-national variations in the active demand for immigration to the USAв документе анализируются тенденции в оживлении спроса на иммиграцию в США, в зависимости от особенностей различных стран
typists are in great demandповсюду требуются машинистки
typists are in great demandна машинисток большой спрос

Get short URL